ARGENTINE / FRANCE :"Transcontinental Charango" / Yann-Gaël Poncet - Oscar Miranda

Deux grands musiciens qui seront en concert le vendredi 2 février, à 20h00, à La Route du Son (anciens abattoirs de Billère), en compagnie de Sergent Garcia.

                         

Un partenariat AMPLI / culturAmérica

BIO TRANSCONTINENTAL CHARANGO

Yann-Gaël Poncet :

Violoniste, chanteur, compositeur, auteur engagé et voyageur infatigable, la musique est pour lui un outil d’humanité. Formidable porteur d’idées et provocateur de rencontres, Yann-Gaël a trouvé avec la lutherie numérique un instrument à la mesure de ses ambitions musicales. Ses Projet "Transcontinental Calypso" et "Transcontinental Charango" en sont une excellente représentation. Initiés en 2012, les Transcontinentaux ont principalement tourné en Amérique Latine. 

« Grand Prix de l’Académie du Jazz »,  lauréat du "Hors les murs" de la Villa Médicis, il a toujours échangé avec la musique de l’autre (Afrique de l’Ouest, Inde, Amériques, Chanson française etc.).

Sergent Garcia :

Cela fait plus de 15 ans que l'instigateur de la salsamuffin, novateur cocktail des deux musiques majeures issues des Caraïbes – le reggae et la salsa –, enflamme L'Europe et l’Amérique, du Nord au Sud; force est de reconnaître que l’œuvre de Bruno « Sergent » Garcia dépasse largement les limites d’une recette, aussi savoureuse et originale soit elle.

Son 7^ème album de studio (on ne compte pas les Best Of ou les EP) « Contre vents et marées » est sorti fin juin 2015 ;  

Les 6 albums antérieurs ont été couronnés de succès internationaux, qui l’ont vu passer d’une musique imaginée et produite chez lui avec des machines (« Viva el Sargento ») à l’enregistrement avec une formation complète de musiciens rappelant les grandes heures de la Fania (« Un Poquito Quemao », l’album de la consécration et surtout le raffiné « Sin Fronteras ») en passant par une plongée aux sources et aux fondamentaux  (Jamaïque et Cuba) avec « La Semilla Escondida », « Máscaras » (entre Paris, l'Espagne et le Mexique), et le fameux « Una y otra vez » sorti dans le monde entier avec le label américain Cumbancha, nominé aux Latin Grammys.

Oscar Miranda :

Virtuose du Charango, Oscar Miranda représente par sa pratique musicale l’identité même de sa région. De parents boliviens, il a grandi à Mendoza où il apprend le charango en autodidacte avant de rejoindre Buenos Aires où il étudiera au Conservatoire National "Carlos Lopez Buchardo".Les 5 albums qu'il a déjà publiés nous permettent de découvrir son style unique, un subtil mélange de tradition et de modernité. Aussi à l'aise en groupe qu'en solo, il tourne régulièrement dans les plus grands festivals de musique andine et folklorique, en Amérique Latine et en Europe.